Add password to AddDebitCardPage in NewDot

[luacmartins]

Details

Adds a password requirement on the AddDebitCardPage.
We are ignoring the forgot password flow for now, as we still haven't landed on a solution.

Fixed Issues

https://github.com/Expensify/Expensify/issues/188051 (partial)

Tests

1. Pull the changes in Auth and Web-Secure
2. Log into NewDot and navigate to Settings > Payments > Add payment method > Debit card
3. Try to submit an empty form and verify that you see an error for the password input.
4. Now fill in all the necessary information (enter 4242 4242 4242 4242 for credit card number), but use a wrong password.
5. Submit the form and verify that you see the following message: Incorrect Expensify password entered.
6. Now enter your correct Expensify password and submit the form again.
7. Verify that the card was added.

QA Steps

Please note that actual password enforcement will only happen after these two PRs are merged as well: https://github.com/Expensify/Auth/pull/6271 and https://github.com/Expensify/Web-Secure/pull/2124. Before that, entering a wrong password wouldn't display an error and the card will still be added.

Follow steps above.

Tested On

• Web
• Mobile Web
• Desktop
• iOS
• Android

Screenshots

Web

web.mov

Mobile Web

Desktop

desktop.mov

iOS

ios.mp4

Android

android.mov

[luacmartins]

This is ready for review! Since it needs to be deployed with the Auth and Web-Secure changes, I'll keep it on hold until all 3 PRs are approved!

[luacmartins]

Bumping for review!

[MonilBhavsar]

Apologies for the delay here.
Looks good to me 👍
Feel free to merge after merging backend!

[luacmartins]

Thanks for the review @MonilBhavsar! No longer on hold, merging.

[botify]

@luacmartins looks like this was merged without passing tests. Please add a note explaining why this was done and remove the Emergency label if this is not an emergency.

[OSBotify]

✋ This PR was not deployed to staging yet because QA is ongoing. It will be automatically deployed to staging after the next production release.

[luacmartins]

All tests passed before merging. Removing Emergency label.

[OSBotify]

🚀 Deployed to staging by @luacmartins in version: 1.1.30-4 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅

[OSBotify]

🚀 Deployed to production by @chiragsalian in version: 1.1.31-1 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅