Add test matrix for V3#1656

jhamman merged 4 commits intozarr-developers:v3zarr-developers/zarr-python:v3from

maxrjones:test-matrixmaxrjones/zarr-python:test-matrixCopy head branch name to clipboard