fix(perf): use modern tar and use node streaming utilities

[ayuhito]

This PR aims to reduce the bundle size and removes 13 dependencies for Node natives and modern-tar.

• Replaces tar with modern-tar. I noticed just-bash using modern-tar, which prompted this PR.
• Replaces promisepipe with node:stream/promises.
• Replaces stream-to-pipe with node:stream/consumers.

For example, tar adds 3MB to the final unpacked package size which makes up for most of total bundle already (4MB).

Ref: https://npmgraph.js.org/?q=%40vercel%2Ffun#select=tar%407.5.7

---

I intended to split all separate changes into separate PRs, but since they are all so tiny I went with splitting them per commit which should also be reviewable. Apologies!

I think there are additional drop in improvements such as debug --> obug,node-fetch --> native, stat-mode --> native, but I'd rather not grow the scope of this PR any larger.

[socket-security]

Review the following changes in direct dependencies. Learn more about Socket for GitHub.

Diff	Package	Supply Chain Security	Vulnerability	Quality	Maintenance	License
	modern-tar@​0.7.5

View full report

[styfle]

Lets separate into two PRs

1. Remove promisepipe and stream-to-promise
2. Replace tar with modern-tar

The first will be safe to merge but the second will require security audit.

[ayuhito]

Sorry for the delay! I'll go ahead and do that now 👍