Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 5 additions & 0 deletions src/pages/eccs/chromeos/languages/_OpenLanguageSettings.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
1. 設定アプリを開いてください.
1. 「システム環境設定」を選択してください.
![](system-preferences.drawio.png){:.medium.border}
1. 「言語」を選択してください.
![](language.drawio.png){:.medium.border}
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
83 changes: 83 additions & 0 deletions src/pages/eccs/chromeos/languages/index.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,83 @@
---
title: ChromeOSの言語やキーボードレイアウトの設定
breadcrumb:
title: 言語・キーボード
---

import OpenLanguageSettings from "./_OpenLanguageSettings.mdx";

## 概要

ChromeOSデバイスでは,OSやアプリごと,ブラウザに関して[表示する言語](#display-language)を変更できます.また設定言語に関連して,[キーボードレイアウトの設定](#keyboard-language)を変更することもできます.

このページでは,それらの仕様や手順を公式ヘルプを交えて紹介します.

## 表示する言語
{:#display-language}

表示される言語は,デフォルトではECCSクラウドメールのアカウントで設定された言語になります.ただし,言語設定の変更には再起動が必要であるため,同じChromeOSデバイスを利用していた前のユーザーがログアウトした後,再起動を挟まずに使い始めた場合には,前のユーザーが使用していた言語が引き継がれることがあります.この場合はサインイン時に通知が表示されるので,言語を変更したいときはそれに従って再起動してください.詳しくは「[サインインに関する説明](../#signin)」を参照してください.

言語設定は,OS全体・アプリごと・Webサイトのデフォルト表示のそれぞれについて変更できます.

ただし,アプリごとの言語設定は,これに対応しているAndroidアプリでのみ利用可能です.[プリインストールされているアプリ](../apps/#preinstalled-apps)のうち,アプリごとの言語設定の変更に対応しているものはありません.

言語設定の変更方法の詳細については,「[Chromebook の言語を管理する](https://support.google.com/chromebook/answer/1059490?hl=ja)」(公式ヘルプ)もあわせて参照してください.

### OSの言語を変更する
{:#change-os-language}

<OpenLanguageSettings />

4. 「デバイスの言語」の横の「変更」を選択してください.
![](change-device-language.drawio.png){:.medium.border}
5. 設定したい言語を検索→選択してください(クリックでチェックマークが入ります).
![](device-language-search.drawio.png){:.medium.border}
![](device-language-select.drawio.png){:.medium.border}
6. 「確定して再起動」を選ぶとしばらくして起動時のサインイン画面になるので,普通にサインインすると言語が変更されます.
{:start="4"}

### アプリの言語を変更する
{:#change-app-language}

詳細は「[Chromebook の Android アプリの言語を変更する](https://support.google.com/chromebook/answer/14792769?hl=ja)」(公式ヘルプ)を参照してください.

<details>
<summary>設定で「アプリの言語選択に対応しているアプリはありません」と表示される場合</summary>
![](no-app-language.drawio.png){:.medium.border}
アプリごとの言語の設定は,これに対応しているAndroidアプリでのみ利用可能です.これに対応しているアプリがない場合は,このように表示されます.なお[プリインストールされているアプリ](../apps/#preinstalled-apps)のうち,アプリごとの言語設定の変更に対応しているものはありません.
</details>

### ウェブサイトの言語を編集する
{:#change-web-language}

ウェブサイトの表示言語は複数設定でき,追加した言語については,Google Chromeでの翻訳機能を利用することができます.

#### 追加

<OpenLanguageSettings />

4. 「言語を追加」ボタンを押してください.
![](add-language-button.drawio.png){:.medium.border}
5. 追加したい言語を選択してください.
![](add-language.drawio.png){:.medium.border}
{:start="4"}

#### 編集・削除

<OpenLanguageSettings />

4. 編集したい言語の右にある縦三点リーダーをクリックして,行いたい操作を選択してください.
![](edit-language.drawio.png){:.medium.border}
* 選択できる操作は次のとおりです.
* **この言語のページで翻訳ツールを表示する**:その言語のページで[ウェブ コンテンツの Google 翻訳ポップアップ ボックス](https://support.google.com/chrome/answer/173424)が表示されるようになります.
* **上/下に移動**:言語の優先度を変更できます(上にあるものほど優先されます).
* **削除**:表示言語から削除されます.
{:start="4"}

## キーボードの言語
{:#keyboard-language}

* キーボードの言語は,デフォルトでは<font color="red">TODO: 要確認</font>になっています.
* 右下に表示されるキーボードの言語が「JA」の場合,これは「英語(日本)」を意味するもので,日本語入力(IME)は使えないため,日本語を入力するには設定で「日本語」をオンにする必要がある点に注意してください.
* 変更方法については,「[キーボード言語と特殊文字を指定する](https://support.google.com/chromebook/answer/1059492)」(公式ヘルプ)を参照してください.
* 単語の自動修正や辞書に関する設定については「[Chromebook のキーボードを使用する](https://support.google.com/chromebook/answer/1047364?hl=ja)」(公式ヘルプ)を参照してください.
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Loading