Skip to content

docs: 変更履歴のTypst 0.14.0の変更点の日本語訳を追加#369

Merged
3w36zj6 merged 9 commits intomainfrom
feature/translate-changelog-0.14.0
Feb 28, 2026
Merged

docs: 変更履歴のTypst 0.14.0の変更点の日本語訳を追加#369
3w36zj6 merged 9 commits intomainfrom
feature/translate-changelog-0.14.0

Conversation

@3w36zj6
Copy link
Copy Markdown
Member

@3w36zj6 3w36zj6 commented Feb 16, 2026

/changelog/0.14.0/の翻訳を追加し、既存ページの訳を用語集に追加しました。

Comment thread docs/glossary.md
Copy link
Copy Markdown
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

かなり増えたので、カテゴリを分けたほうが良い気がします。

Copy link
Copy Markdown
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Pull request overview

/changelog/0.14.0/ の日本語訳を追加し、関連する用語を用語集へ反映して翻訳状況を更新することで、Typst 0.14.0 の変更点ページを日本語で参照できるようにするPRです。

Changes:

  • Typst 0.14.0 changelog ページを日本語訳に更新
  • 翻訳で使う用語(カテゴリ名・機能名など)を docs/glossary.md に追加
  • 翻訳ステータスで /docs/changelog/0.14.0/ を translated に更新

Reviewed changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated 2 comments.

File Description
website/translation-status.json 0.14.0 changelog の翻訳完了フラグを更新
docs/glossary.md 翻訳用語集に新規用語を追加
docs/changelog/0.14.0.md 0.14.0 の変更履歴を日本語化し、参照リンク等を整備

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

Comment thread docs/glossary.md Outdated
Comment thread docs/changelog/0.14.0.md
Comment thread docs/glossary.md Outdated
@3w36zj6 3w36zj6 requested a review from ultimatile February 16, 2026 16:52
Comment thread docs/changelog/0.14.0.md
Copy link
Copy Markdown
Member

@kimushun1101 kimushun1101 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

ご対応いただきありがとうございます!1つだけコメントを入れました。

Comment thread docs/changelog/0.14.0.md Outdated
Comment thread docs/changelog/0.14.0.md Outdated
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Pull request overview

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no new comments.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@gomazarashi gomazarashi left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

翻訳お疲れ様です。問題ないように思えます。

Copy link
Copy Markdown
Member

@kimushun1101 kimushun1101 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

ご対応ありがとうございました!

@3w36zj6 3w36zj6 merged commit 4e7fb98 into main Feb 28, 2026
6 of 8 checks passed
@3w36zj6 3w36zj6 deleted the feature/translate-changelog-0.14.0 branch February 28, 2026 16:13
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

5 participants