ci: use verify toolkit version script to check the toolkit image

[tungbq]

Update CI workflow to:

• use verify toolkit version script created in testing: write a shell script to test all version of toolkit locally #28 to check the toolkit image