Rename core::unit to core::nil

[brson]

For better or worse, all the Rust documentation calls this value 'nil', not 'unit'.