liballoc should bubble up out-of-memory errors

[thestinger]

The decision to abort or fail on out-of-memory should be made as high up in the stack as possible.