test: skip non-applicable unit tests on Windows

[JeyJeyGao]

Fix unit test:

• skip some unit test cases because Windows handles file permissions differently from Unix-based systems, and therefore, using file permissions like 0000, 0600, 0644, or 0700 in tests may not work as expected on Windows.

Test:

• unit test on Windows
• unit test on Linux

Test output:

?       github.com/notaryproject/notation/cmd/notation/internal/cmdutil [no test files]
?       github.com/notaryproject/notation/cmd/notation/internal/errors  [no test files]
?       github.com/notaryproject/notation/internal/cmd  [no test files]
?       github.com/notaryproject/notation/cmd/notation/policy   [no test files]
?       github.com/notaryproject/notation/internal/experimental [no test files]
?       github.com/notaryproject/notation/internal/ioutil       [no test files]
ok      github.com/notaryproject/notation/cmd/notation  (cached)
ok      github.com/notaryproject/notation/cmd/notation/cert     (cached)
ok      github.com/notaryproject/notation/cmd/notation/internal/truststore      (cached)
ok      github.com/notaryproject/notation/internal/envelope     (cached)
ok      github.com/notaryproject/notation/internal/osutil       (cached)
ok      github.com/notaryproject/notation/internal/slices       (cached)
ok      github.com/notaryproject/notation/internal/trace        (cached)
ok      github.com/notaryproject/notation/internal/tree (cached)
ok      github.com/notaryproject/notation/internal/version      (cached)
ok      github.com/notaryproject/notation/pkg/auth      (cached)
ok      github.com/notaryproject/notation/pkg/configutil        (cached)

Signed-off-by: Junjie Gao junjiegao@microsoft.com

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #651 (b8a6830) into main (2e56dd4) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

📣 This organization is not using Codecov’s GitHub App Integration. We recommend you install it so Codecov can continue to function properly for your repositories. Learn more

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #651   +/-   ##
=======================================
  Coverage   33.16%   33.16%           
=======================================
  Files          32       32           
  Lines        2014     2014           
=======================================
  Hits          668      668           
  Misses       1324     1324           
  Partials       22       22           

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[patrickzheng200]

LGTM

[shizhMSFT]

The PR title should be test: skip non-applicable unit tests on Windows.

[shizhMSFT]

LGTM

[patrickzheng200]

LGTM

[priteshbandi]

LGTM