Switch Docker images from kixelated/ to moqdev/

[kixelated]

Summary

• Update Docker Hub registry from kixelated/ to moqdev/
• Remove moq-clock Docker image trigger (it's just a demo)
• Add Docker install sections to moq-relay and moq-token-cli crate READMEs
• Create moq-cli README with description, install options, and basic usage
• Update all doc references to point to moqdev/ images

Setup required

• Create moqdev org/account on Docker Hub with repos for moq-relay, moq-cli, moq-token-cli
• Update DOCKER_USERNAME and DOCKER_PASSWORD GitHub secrets to a PAT with push access

Test plan

• Verify Docker workflow triggers on correct tags (no moq-clock-v*)
• Confirm images push to moqdev/ after secrets are updated

🤖 Generated with Claude Code

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: a76f1472-e4a1-41b1-80e8-425562305c0d

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 4d4e55b and 7b48b72.

📒 Files selected for processing (7)

• .github/workflows/docker.yml
• doc/app/cli.md
• doc/app/relay/index.md
• doc/rs/crate/moq-token.md
• rs/moq-cli/README.md
• rs/moq-relay/README.md
• rs/moq-token-cli/README.md

---

Walkthrough

This pull request updates Docker image registry references and adds installation documentation across the project. The GitHub Actions workflow changes the Docker registry namespace from docker.io/kixelated to docker.io/moqdev and removes a tag pattern trigger. Documentation files are updated to reference the new moqdev Docker Hub repositories for moq-cli, moq-relay, and moq-token-cli images instead of the previous kixelated namespace. Additionally, new README files are added to rs/moq-cli, rs/moq-relay, and rs/moq-token-cli directories containing installation instructions via both cargo install and Docker image pulls.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title directly and concisely summarizes the main change: switching Docker images from the kixelated/ namespace to moqdev/, which is the primary objective of the changeset.
Description check	✅ Passed	The description clearly relates to the changeset, detailing all major changes including Docker registry updates, workflow modifications, README additions, and documentation updates that match the file summaries.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch docker/moqdev

✨ Simplify code

• Create PR with simplified code
• Commit simplified code in branch docker/moqdev

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}