[api-documenter] Classes should also populate Yaml type parameters#3546

zelliott wants to merge 2 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/rushstack:mainfrom

zelliott:type-parameterszelliott/rushstack:type-parametersCopy head branch name to clipboard