Bump the cargo group across 1 directory with 2 updates

[dependabot]

Bumps the cargo group with 2 updates in the /src/nanvix_sandbox directory: rand and rustls-webpki.

Updates rand from 0.8.5 to 0.8.6

Changelog

Sourced from rand's changelog.

[0.8.6] - 2026-04-14

This release back-ports a fix from v0.10. See also #1763.

Changes

• Deprecate feature log (#1772)

#1763: rust-random/rand#1763 #1772: rust-random/rand#1772

• Drop the experimental simd_support feature.

Commits

• 5309f25 0.8.6 (#1772): update for recent nightly rustc and backport #1764
• 1126d03 When testing rustc 1.36, use compatible dependencies.
• 143b602 Add Cargo.lock.msrv.
• 9be86f2 Fix cross build test.
• 5e0d50d Drop simd_support.
• 8ff02f0 Upgrade cache action.
• 4ad0cc3 Don't test for unsupported target architecture.
• 258e6d0 Address warning.
• 9f0e676 Mark some internal traits as potentially unused.
• 6f123c1 Workaround never constructed and never used warning.
• Additional commits viewable in compare view

Updates rustls-webpki from 0.103.10 to 0.103.13

Release notes

Sourced from rustls-webpki's releases.

0.103.13

• Fix reachable panic in parsing a CRL. This was reported to us as GHSA-82j2-j2ch-gfr8. Users who don't use CRLs are not affected.
• For name constraints on URI names, we incorrectly processed excluded subtrees in a way which inverted the desired meaning. See rustls/webpki#471. This was a case missing in the fix for GHSA-965h-392x-2mh5.

What's Changed

• Actually fail closed for URI matching against excluded subtrees by @​djc in rustls/webpki#473
• Prepare 0.103.13 by @​ctz in rustls/webpki#474

Full Changelog: rustls/webpki@v/0.103.12...v/0.103.13

0.103.12

This release fixes two bugs in name constraint enforcement:

• GHSA-965h-392x-2mh5: name constraints for URI names were ignored and therefore accepted. URI name constraints are now rejected unconditionally. Note this library does not provide an API for asserting URI names, and URI name constraints are otherwise not implemented.
• GHSA-xgp8-3hg3-c2mh: permitted subtree name constraints for DNS names were accepted for certificates asserting a wildcard name. This was incorrect because, given a name constraint of accept.example.com, *.example.com could feasibly allow a name of reject.example.com which is outside the constraint. This is very similar to CVE-2025-61727.

Since name constraints are restrictions on otherwise properly-issued certificates, these bugs are reachable only after signature verification and require misissuance to exploit.

What's Changed

• Prepare 0.103.12 by @​djc in rustls/webpki#470

Full Changelog: rustls/webpki@v/0.103.11...v/0.103.12

0.103.11

In response to #464, we've slightly relaxed requirements for anchor_from_trust_cert() to ignore unknown extensions even if they're marked as critical. This only affects parsing a TrustAnchor from DER, for which most extensions are ignored anyway.

What's Changed

• Backport parsing trust anchors with unknown critical extensions to 0.103 by @​djc in rustls/webpki#466

Commits

• 2879b2c Prepare 0.103.13
• 2c49773 Improve tests for padding of BitStringFlags
• 4e3c0b3 Correct validation of BIT STRING constraints
• 39c91d2 Actually fail closed for URI matching against excluded subtrees
• 27131d4 Bump version to 0.103.12
• 6ecb876 Clean up stuttery enum variant names
• 318b3e6 Ignore wildcard labels when matching name constraints
• 1219622 Rewrite constraint matching to avoid permissive catch-all branch
• 57bc62c Bump version to 0.103.11
• d0fa01e Allow parsing trust anchors with unknown criticial extensions
• See full diff in compare view