Refactor buildCustomJobs into focused helpers to reduce complexity#36694

pelikhan merged 5 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/deep-report-refactor-buildcustomjobsgithub/gh-aw:copilot/deep-report-refactor-buildcustomjobsCopy head branch name to clipboard