Add configurable file type restrictions to cache-memory and repo-memory with validation failure reporting#15195

pelikhan merged 18 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/update-cache-file-type-supportgithub/gh-aw:copilot/update-cache-file-type-supportCopy head branch name to clipboard