Allow using connection pool

[ronjaquensel]

Currently, in the SQL stores the connection is created by simply calling DriverManager.getConnection(...). We should refactor this to allow creating and defining the connection externally, e.g. to permit using an external connection pool.