[release/5.0] Remove unneeded licenses ingested from dotnet/diagnostics repo#43064

NikolaMilosavljevic merged 1 commit intodotnet:masterdotnet/runtime:masterfrom

NikolaMilosavljevic:tpn.update.diagnosticsNikolaMilosavljevic/runtime:tpn.update.diagnosticsCopy head branch name to clipboard