Fix additional warnings introduced after fixing inconsistencty

[buyaa-n]

After fixing the platform inconsistency issue dotnet/roslyn-analyzers#4168 a few CA1416 warnings introduced which were hidden before because of the inconsistency issue dotnet/roslyn-analyzers#4168
New warnings found in runtime:

D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Net.Sockets\src\System\Net\Sockets\IOControlKeepAlive.Windows.cs(77,66): error CA1416: 'IOControlCode.KeepAliveValues' is supported on 'windows' [D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Net.Sockets\src\System.Net.Sockets.csproj]
D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Net.Sockets\src\System\Net\Sockets\TCPListener.cs(266,16): error CA1416: 'Socket.SetIPProtectionLevel(IPProtectionLevel)' is supported on 'windows' [D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Net.Sockets\src\System.Net.Sockets.csproj]
D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\Internal\Cryptography\Pal\Windows\PkcsPalWindows.cs(174,21): error CA1416: 'CspParameters.Flags.get' is supported on 'windows' [D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\System.Security.Cryptography.Pkcs.csproj]
D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\Internal\Cryptography\Pal\Windows\PkcsPalWindows.cs(180,39): error CA1416: 'DSACryptoServiceProvider' is supported on 'windows' [D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\System.Security.Cryptography.Pkcs.csproj]
D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\Internal\Cryptography\Pal\Windows\PkcsPalWindows.cs(169,31): error CA1416: 'CspParameters.Flags.get' is supported on 'windows' [D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\System.Security.Cryptography.Pkcs.csproj]
D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\Internal\Cryptography\Pal\Windows\PkcsPalWindows.cs(170,17): error CA1416: 'CspParameters.KeyNumber' is supported on 'windows' [D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\System.Security.Cryptography.Pkcs.csproj]
D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\Internal\Cryptography\Pal\Windows\PkcsPalWindows.cs(178,39): error CA1416: 'RSACryptoServiceProvider' is supported on 'windows' [D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\System.Security.Cryptography.Pkcs.csproj]
D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\Internal\Cryptography\Pal\Windows\HelpersWindows.cs(419,17): error CA1416: 'CspParameters.ProviderName' is supported on 'windows' [D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\System.Security.Cryptography.Pkcs.csproj]
D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\Internal\Cryptography\Pal\Windows\HelpersWindows.cs(415,20): error CA1416: 'CspParameters' is supported on 'windows' [D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\System.Security.Cryptography.Pkcs.csproj]
D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\Internal\Cryptography\Pal\Windows\HelpersWindows.cs(417,17): error CA1416: 'CspParameters.Flags.set' is supported on 'windows' [D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\System.Security.Cryptography.Pkcs.csproj]
D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\Internal\Cryptography\Pal\Windows\HelpersWindows.cs(418,17): error CA1416: 'CspParameters.KeyContainerName' is supported on 'windows' [D:\dotnet\runtime\src\libraries\System.Security.Cryptography.Pkcs\src\System.Security.Cryptography.Pkcs.csproj]