[release/9.0-staging] [mono][interp] Fix execution of delegate invoke wrapper with interpreter#111700

steveisok merged 2 commits intorelease/9.0-stagingdotnet/runtime:release/9.0-stagingfrom

backport/pr-111310-to-release/9.0-stagingdotnet/runtime:backport/pr-111310-to-release/9.0-stagingCopy head branch name to clipboard