ASE to diffpy.structure adapter

[sbillinge]

Problem

as the title

Proposed solution

Start with the tests and get these reviewed in a PR before filling out the function