[Feature](recycler) Add recycler metrics for recycler layer#51409

dataroaring merged 1 commit intoapache:masterapache/doris:masterfrom

wyxxxcat:recycler_recyclewyxxxcat/doris:recycler_recycleCopy head branch name to clipboard