[CI][Dev] Apply ShellCheck lint to all shell scripts

[kou]

Describe the enhancement requested

This is a meta issue. We should create a sub issue per shell script instead of applying ShellCheck lint to all shell scripts by one large pull request. It's difficult to review.

See #44749 and #44750 as an example.

Component(s)

Continuous Integration, Developer Tools

[pitrou]

Perhaps we don't need to do it one file at a time to avoid having to create tons of small issues and PRs?

[kou]

I don't want to review a large PR that includes all changes...

[hiroyuki-sato]

#45050 fixed c_glib/test/run-test.sh Please change to [x].