[Developer][Archery] Restartable cherry-picking process for creating maintenance branches

[asfimport]

Archery already had some features to generate the cherry-picking commands, but conflicting patches can make the manual application/reapplication procedure complicated.

1. Add an archery command to recreate the maintenance branch based on a jira release.
2. Extend the above command with an option to continout the cherry picking process after a conslifc resolution.

Reporter: Krisztian Szucs / @kszucs
Assignee: Krisztian Szucs / @kszucs

Related issues:

• [Developer] Cover the archery release utilities with unittests (fixes)

PRs and other links:

• GitHub Pull Request #7932

_{Note: This issue was originally created as ARROW-9703. Please see the migration documentation for further details.}

[asfimport]

Krisztian Szucs / @kszucs:
Issue resolved by pull request 7932
#7932