Fix breeze build_params attribute access

[o-nikolas]

While running breeze locally I was getting an exception (see below). It seems to be related to changes made in #23562. The changes in this PR fix the issue.

breeze start-airflow --forward-credentials restart --backend postgres --db-reset
...

Resource check successful.

Traceback (most recent call last):
  File "/home/ANT.AMAZON.COM/onikolas/.local/bin/breeze", line 33, in <module>
    sys.exit(load_entry_point('apache-airflow-breeze', 'console_scripts', 'breeze')())
  File "/home/ANT.AMAZON.COM/onikolas/.local/pipx/venvs/apache-airflow-breeze/lib/python3.8/site-packages/click/core.py", line 1130, in __call__
    return self.main(*args, **kwargs)
  File "/home/ANT.AMAZON.COM/onikolas/.local/pipx/venvs/apache-airflow-breeze/lib/python3.8/site-packages/rich_click/rich_group.py", line 21, in main
    return super().main(*args, standalone_mode=False, **kwargs)
  File "/home/ANT.AMAZON.COM/onikolas/.local/pipx/venvs/apache-airflow-breeze/lib/python3.8/site-packages/click/core.py", line 1055, in main
    rv = self.invoke(ctx)
  File "/home/ANT.AMAZON.COM/onikolas/.local/pipx/venvs/apache-airflow-breeze/lib/python3.8/site-packages/click/core.py", line 1657, in invoke
    return _process_result(sub_ctx.command.invoke(sub_ctx))
  File "/home/ANT.AMAZON.COM/onikolas/.local/pipx/venvs/apache-airflow-breeze/lib/python3.8/site-packages/click/core.py", line 1404, in invoke
    return ctx.invoke(self.callback, **ctx.params)
  File "/home/ANT.AMAZON.COM/onikolas/.local/pipx/venvs/apache-airflow-breeze/lib/python3.8/site-packages/click/core.py", line 760, in invoke
    return __callback(*args, **kwargs)
  File "/home/ANT.AMAZON.COM/onikolas/code/oss/airflow/airflow/dev/breeze/src/airflow_breeze/commands/developer_commands.py", line 340, in start_airflow
    enter_shell(
  File "/home/ANT.AMAZON.COM/onikolas/code/oss/airflow/airflow/dev/breeze/src/airflow_breeze/commands/developer_commands.py", line 578, in enter_shell
    return run_shell_with_build_image_checks(verbose, dry_run, enter_shell_params)
  File "/home/ANT.AMAZON.COM/onikolas/code/oss/airflow/airflow/dev/breeze/src/airflow_breeze/commands/developer_commands.py", line 598, in run_shell_with_build_image_checks
    rebuild_ci_image_if_needed(build_params=shell_params, dry_run=dry_run, verbose=verbose)
  File "/home/ANT.AMAZON.COM/onikolas/code/oss/airflow/airflow/dev/breeze/src/airflow_breeze/commands/ci_image_commands.py", line 531, in rebuild_ci_image_if_needed
    get_console().print(f'[warning]{build_params.image_type} image not built locally. Forcing build.[/]')
AttributeError: 'ShellParams' object has no attribute 'image_type'

---

^ Add meaningful description above

Read the Pull Request Guidelines for more information.
In case of fundamental code change, Airflow Improvement Proposal (AIP) is needed.
In case of a new dependency, check compliance with the ASF 3rd Party License Policy.
In case of backwards incompatible changes please leave a note in a newsfragement file, named {pr_number}.significant.rst, in newsfragments.

[potiuk]

AH no ... the other way round it should be :)

[potiuk]

Better fix here: #23696

[potiuk]

It was just not fully completed rename :(. Unfortunately Python refactoring is not always perfect and I forgot to check this one :)