test for compile errors on build server

[dhebbeker]

See WIP.

Acceptance criteria:

• build server automatically builds and reports compiler errors
• compiler errors inhibit merging a pull request