docs: move the react-only guides to top-level and restrict in config.json#6713

SeanCassiere merged 4 commits into

mainTanStack/router:mainfrom

router-react-only-docsTanStack/router:router-react-only-docsCopy head branch name to clipboard