[No QA] Split SearchUtils into two files#50866

luacmartins merged 8 commits into

Expensify:mainExpensify/App:mainfrom

software-mansion-labs:kicu/50787-search-utilssoftware-mansion-labs/expensify-app-fork:kicu/50787-search-utilsCopy head branch name to clipboard