Fix/34820: Hide join button once leaving#35202

neil-marcellini merged 4 commits into

Expensify:mainExpensify/App:mainfrom

DylanDylann:fix/34820-join-button-appear-when-leave-threadDylanDylann/App:fix/34820-join-button-appear-when-leave-threadCopy head branch name to clipboard