[HOLD for payment 2024-03-04] [New architecture] Upgrade `@rnmapbox/maps`

[j-piasecki]

We need to upgrade @rnmapbox/maps in order to use the new architecture in the App.

More context: https://expensify.slack.com/archives/C01GTK53T8Q/p1707293299589539
Discussion here: https://expensify.slack.com/archives/C01GTK53T8Q/p1707293430719889

Issue Owner

Current Issue Owner: @puneetlath

[melvin-bot]

Triggered auto assignment to @puneetlath (AutoAssignerAppLibraryReview), see https://stackoverflowteams.com/c/expensify/questions/17737 for more details.

[melvin-bot]

New Library Review

• Are all the answers in the main description filled out properly and make sense?
• Who maintains the library and how well is it maintained?
• How viable are the alternatives?
• Should we build it ourselves instead?

Once these questions are answered, start a thread in #engineering-chat, ping the @app_deployers group, and call for a vote to accept the new library. Once the vote is complete, update this issue with the outcome and procede accordingly. Here is a sample post:

Hey @app_deployers,

There is a request to add a new library to App that we need to consider. Please look at this GH and then vote :+1: or :-1: on accepting this new library or not.

GH_LINK

[roryabraham]

This is just an issue for an upgrade of an existing library, not a new one. Going to do some recategorization here.

[melvin-bot]

Current assignee @puneetlath is eligible for the NewFeature assigner, not assigning anyone new.

[WojtekBoman]

Hey! I’m Wojtek from Software Mansion, an expert agency, and I’d like to work on this issue.