[HOLD for payment 2023-03-28] Make sure attachments are fetched from appropriate servers

[mountiny]

Coming from here

Problem

Chat attachments are loaded from API not matching the client environment. So you can be on Staging app but the chat attachment is loaded from production

Why is it important

Environment inconsistency can make it harder to find regressions and can introduce some unexpected ones in one deployment cycle

Solution

Make sure the production App loads the chat attachments from production api and staging from appropriate api server. cc @kidroca

[MelvinBot]

Triggered auto assignment to @zanyrenney (Bug), see https://stackoverflow.com/c/expensify/questions/14418 for more details.

[MelvinBot]

Bug0 Triage Checklist (Main S/O)

• This "bug" occurs on a supported platform (ensure Platforms in OP are ✅)
• This bug is not a duplicate report (check E/App issues and #expensify-bugs)
  • If it is, comment with a link to the original report, close the issue and add any novel details to the original issue instead
• This bug is reproducible using the reproduction steps in the OP. S/O
  • If the reproduction steps are clear and you're unable to reproduce the bug, check with the reporter and QA first, then close the issue.
  • If the reproduction steps aren't clear and you determine the correct steps, please update the OP.
• This issue is filled out as thoroughly and clearly as possible
  • Pay special attention to the title, results, platforms where the bug occurs, and if the bug happens on staging/production.
• I have reviewed and subscribed to the linked Slack conversation to ensure Slack/Github stay in sync

[mountiny]

@kidroca Do you want to get assigned to this and work hourly for this issue?

[kidroca]

@kidroca Do you want to get assigned to this and work hourly for this issue?

Yes!

[zanyrenney]

Chatted to @mountiny in DM - I can unassign as kidroca has their own contract with expensify for bug fixes!