[$1000] Workspace - The welcome message in Spanish is very close to the edge of the page

[kbecciv]

If you haven’t already, check out our contributing guidelines for onboarding and email contributors@expensify.com to request to join our Slack channel!

---

Action Performed:

Preconditional: the language of account is Spanish

1. Open the app and login
2. Go to Settings -> Workspaces
3. Delete all workspaces if they present

Expected Result:

The welcome message is NOT very close to the edge of the page

Actual Result:

The welcome message in Spanish is very close to the edge of the page

Workaround:

Unknown

Platforms:

Which of our officially supported platforms is this issue occurring on?

• Android / native
• Android / Chrome

Version Number: 1.2.59.1

Reproducible in staging?: Yes

Reproducible in production?: Yes

If this was caught during regression testing, add the test name, ID and link from TestRail:

Email or phone of affected tester (no customers):

Logs: https://stackoverflow.com/c/expensify/questions/4856

Notes/Photos/Videos: Any additional supporting documentation

Expensify/Expensify Issue URL:

Issue reported by: applause - Internal Team

Slack conversation:

View all open jobs on GitHub

Upwork Automation - Do Not Edit

• Upwork Job URL: https://www.upwork.com/jobs/~017201bf4137ca3d49
• Upwork Job ID: 1619020840032911360
• Last Price Increase: 2023-01-27

[flaviadefaria]

I'm not really sure how to reproduce this given that the language of the account needs to be Spanish.

[kbecciv]

Please use expensifail account - change the language to Spanish and go to Settings - Workspace

[melvin-bot]

Job added to Upwork: https://www.upwork.com/jobs/~017201bf4137ca3d49

[melvin-bot]

Current assignee @flaviadefaria is eligible for the External assigner, not assigning anyone new.

[flaviadefaria]

Thank you @kbecciv!