Web: Report comment date & time always shows Today, at current time (not when comment was sent)

[Beamanator]

If you haven’t already, check out our contributing guidelines for onboarding and email contributors@expensify.com to request to join our Slack channel!

---

Action Performed:

1. Log in
2. Open a chat w/ a history of messages

Expected Result:

Date & Time next to usernames should be accurate

Actual Result:

Date & Time next to usernames show when they were loaded ("Today at ")

Workaround:

New Expensify can still be used, but no workaround for this at the moment

Platform:

Where is this issue occurring?

• Web ✅
• iOS (not confirmed)
• Android ❌
• Desktop App ❌
• Mobile Web (not confirmed)

Version Number:
Reproducible in staging?: ✅
Reproducible in production?: ❌ (sometimes)
Email or phone of affected tester (no customers):
Logs: https://stackoverflow.com/c/expensify/questions/4856
Notes/Photos/Videos: Any additional supporting documentation
Expensify/Expensify Issue URL:
Issue reported by: Me & @flodnv
Slack conversation: https://expensify.slack.com/archives/C01GTK53T8Q/p1658393726910889

View all open jobs on GitHub

[OSBotify]

👋 Friendly reminder that deploy blockers are time-sensitive ⏱ issues! Check out the open StagingDeployCash deploy checklist to see the list of PRs included in this release, then work quickly to do one of the following:

1. Identify the pull request that introduced this issue and revert it.
2. Find someone who can quickly fix the issue.
3. Fix the issue yourself.

[Beamanator]

Looks like this was caused by: #9560

There's a few places we didn't use lodashGet correctly (example: #9560 (comment))