Add attributes to room selection drop downs

[jlbooker]

Add the extra room attributes (offline, overflow, ra, private, medical, etc) to the room selection drop down menus.