diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 9685661c..48482831 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -881,16 +881,16 @@ version = "5.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9a49173b84e034382284f27f1af4dcbbd231ffa358c0fe316541a7337f376a35"
 dependencies = [
- "dirs-sys",
+ "dirs-sys 0.4.1",
 ]
 
 [[package]]
 name = "dirs"
-version = "5.0.1"
+version = "6.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "44c45a9d03d6676652bcb5e724c7e988de1acad23a711b5217ab9cbecbec2225"
+checksum = "c3e8aa94d75141228480295a7d0e7feb620b1a5ad9f12bc40be62411e38cce4e"
 dependencies = [
- "dirs-sys",
+ "dirs-sys 0.5.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -901,10 +901,22 @@ checksum = "520f05a5cbd335fae5a99ff7a6ab8627577660ee5cfd6a94a6a929b52ff0321c"
 dependencies = [
  "libc",
  "option-ext",
- "redox_users",
+ "redox_users 0.4.6",
  "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "dirs-sys"
+version = "0.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e01a3366d27ee9890022452ee61b2b63a67e6f13f58900b651ff5665f0bb1fab"
+dependencies = [
+ "libc",
+ "option-ext",
+ "redox_users 0.5.2",
+ "windows-sys 0.61.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "displaydoc"
 version = "0.2.5"
@@ -2816,6 +2828,17 @@ dependencies = [
  "thiserror 1.0.69",
 ]
 
+[[package]]
+name = "redox_users"
+version = "0.5.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a4e608c6638b9c18977b00b475ac1f28d14e84b27d8d42f70e0bf1e3dec127ac"
+dependencies = [
+ "getrandom 0.2.17",
+ "libredox",
+ "thiserror 2.0.18",
+]
+
 [[package]]
 name = "ref-cast"
 version = "1.0.25"
diff --git a/cli/Cargo.toml b/cli/Cargo.toml
index cb17654c..06ba9d34 100644
--- a/cli/Cargo.toml
+++ b/cli/Cargo.toml
@@ -60,7 +60,7 @@ tabled = "0.16"
 
 # Configuration
 directories = "5.0"
-dirs = "5.0"
+dirs = "6.0"
 config = "0.14"
 
 # HTTP client (for registry operations)