diff --git a/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json b/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
index c987ab968c..7be4f35c05 100644
--- a/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
+++ b/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
@@ -66,7 +66,7 @@
         "@types/lodash": "^4.17.24",
         "@types/testing-library__jest-dom": "6.0.0",
         "babel-jest": "30.3.0",
-        "eslint": "10.2.1",
+        "eslint": "10.3.0",
         "globals": "17.5.0",
         "identity-obj-proxy": "3.0.0",
         "jest": "30.2.0",
@@ -83,7 +83,7 @@
         "svgo": "^4.0.1",
         "text-diff": "1.0.1",
         "typescript": "^5.9.3",
-        "typescript-eslint": "8.59.0",
+        "typescript-eslint": "8.59.1",
         "wait-on": "9.0.5"
       }
     },
@@ -24426,17 +24426,17 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/eslint-plugin": {
-      "version": "8.59.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/eslint-plugin/-/eslint-plugin-8.59.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-HyAZtpdkgZwpq8Sz3FSUvCR4c+ScbuWa9AksK2Jweub7w4M3yTz4O11AqVJzLYjy/B9ZWPyc81I+mOdJU/bDQw==",
+      "version": "8.59.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/eslint-plugin/-/eslint-plugin-8.59.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-BOziFIfE+6osHO9FoJG4zjoHUcvI7fTNBSpdAwrNH0/TLvzjsk2oo8XSSOT2HhqUyhZPfHv4UOffoJ9oEEQ7Ag==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@eslint-community/regexpp": "^4.12.2",
-        "@typescript-eslint/scope-manager": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/type-utils": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/utils": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.59.0",
+        "@typescript-eslint/scope-manager": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/type-utils": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/utils": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.59.1",
         "ignore": "^7.0.5",
         "natural-compare": "^1.4.0",
         "ts-api-utils": "^2.5.0"
@@ -24449,7 +24449,7 @@
         "url": "https://opencollective.com/typescript-eslint"
       },
       "peerDependencies": {
-        "@typescript-eslint/parser": "^8.59.0",
+        "@typescript-eslint/parser": "^8.59.1",
         "eslint": "^8.57.0 || ^9.0.0 || ^10.0.0",
         "typescript": ">=4.8.4 <6.1.0"
       }
@@ -24465,16 +24465,16 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/parser": {
-      "version": "8.59.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/parser/-/parser-8.59.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-TI1XGwKbDpo9tRW8UDIXCOeLk55qe9ZFGs8MTKU6/M08HWTw52DD/IYhfQtOEhEdPhLMT26Ka/x7p70nd3dzDg==",
+      "version": "8.59.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/parser/-/parser-8.59.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-HDQH9O/47Dxi1ceDhBXdaldtf/WV9yRYMjbjCuNk3qnaTD564qwv61Y7+gTxwxRKzSrgO5uhtw584igXVuuZkA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/scope-manager": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/types": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.59.0",
+        "@typescript-eslint/scope-manager": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/types": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.59.1",
         "debug": "^4.4.3"
       },
       "engines": {
@@ -24490,14 +24490,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/project-service": {
-      "version": "8.59.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/project-service/-/project-service-8.59.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Lw5ITrR5s5TbC19YSvlr63ZfLaJoU6vtKTHyB0GQOpX0W7d5/Ir6vUahWi/8Sps/nOukZQ0IB3SmlxZnjaKVnw==",
+      "version": "8.59.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/project-service/-/project-service-8.59.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-+MuHQlHiEr00Of/IQbE/MmEoi44znZHbR/Pz7Opq4HryUOlRi+/44dro9Ycy8Fyo+/024IWtw8m4JUMCGTYxDg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/tsconfig-utils": "^8.59.0",
-        "@typescript-eslint/types": "^8.59.0",
+        "@typescript-eslint/tsconfig-utils": "^8.59.1",
+        "@typescript-eslint/types": "^8.59.1",
         "debug": "^4.4.3"
       },
       "engines": {
@@ -24512,14 +24512,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/scope-manager": {
-      "version": "8.59.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/scope-manager/-/scope-manager-8.59.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-UzR16Ut8IpA3Mc4DbgAShlPPkVm8xXMWafXxB0BocaVRHs8ZGakAxGRskF7FId3sdk9lgGD73GSFaWmWFDE4dg==",
+      "version": "8.59.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/scope-manager/-/scope-manager-8.59.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-LwuHQI4pDOYVKvmH2dkaJo6YZCSgouVgnS/z7yBPKBMvgtBvyLqiLy9Z6b7+m/TRcX1NFYUqZetI5Y+aT4GEfg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/types": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.59.0"
+        "@typescript-eslint/types": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.59.1"
       },
       "engines": {
         "node": "^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0"
@@ -24530,9 +24530,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/tsconfig-utils": {
-      "version": "8.59.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/tsconfig-utils/-/tsconfig-utils-8.59.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-91Sbl3s4Kb3SybliIY6muFBmHVv+pYXfybC4Oolp3dvk8BvIE3wOPc+403CWIT7mJNkfQRGtdqghzs2+Z91Tqg==",
+      "version": "8.59.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/tsconfig-utils/-/tsconfig-utils-8.59.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-/0nEyPbX7gRsk0Uwfe4ALwwgxuA66d/l2mhRDNlAvaj4U3juhUtJNq0DsY8M2AYwwb9rEq2hrC3IcIcEt++iJA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
@@ -24547,15 +24547,15 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/type-utils": {
-      "version": "8.59.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/type-utils/-/type-utils-8.59.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-3TRiZaQSltGqGeNrJzzr1+8YcEobKH9rHnqIp/1psfKFmhRQDNMGP5hBufanYTGznwShzVLs3Mz+gDN7HkWfXg==",
+      "version": "8.59.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/type-utils/-/type-utils-8.59.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-klWPBR2ciQHS3f++ug/mVnWKPjBUo7icEL3FAO1lhAR1Z1i5NQYZ1EannMSRYcq5qCv5wNALlXr6fksRHyYl7w==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/types": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/utils": "8.59.0",
+        "@typescript-eslint/types": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/utils": "8.59.1",
         "debug": "^4.4.3",
         "ts-api-utils": "^2.5.0"
       },
@@ -24572,9 +24572,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/types": {
-      "version": "8.59.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/types/-/types-8.59.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-nLzdsT1gdOgFxxxwrlNVUBzSNBEEHJ86bblmk4QAS6stfig7rcJzWKqCyxFy3YRRHXDWEkb2NralA1nOYkkm/A==",
+      "version": "8.59.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/types/-/types-8.59.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-ZDCjgccSdYPw5Bxh+my4Z0lJU96ZDN7jbBzvmEn0FZx3RtU1C7VWl6NbDx94bwY3V5YsgwRzJPOgeY2Q/nLG8A==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
@@ -24586,16 +24586,16 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/typescript-estree": {
-      "version": "8.59.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/typescript-estree/-/typescript-estree-8.59.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-O9Re9P1BmBLFJyikRbQpLku/QA3/AueZNO9WePLBwQrvkixTmDe8u76B6CYUAITRl/rHawggEqUGn5QIkVRLMw==",
+      "version": "8.59.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/typescript-estree/-/typescript-estree-8.59.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-OUd+vJS05sSkOip+BkZ/2NS8RMxrAAJemsC6vU3kmfLyeaJT0TftHkV9mcx2107MmsBVXXexhVu4F0TZXyMl4g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/project-service": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/tsconfig-utils": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/types": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.59.0",
+        "@typescript-eslint/project-service": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/tsconfig-utils": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/types": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/visitor-keys": "8.59.1",
         "debug": "^4.4.3",
         "minimatch": "^10.2.2",
         "semver": "^7.7.3",
@@ -24624,9 +24624,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/typescript-estree/node_modules/brace-expansion": {
-      "version": "5.0.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-5.0.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-VZznLgtwhn+Mact9tfiwx64fA9erHH/MCXEUfB/0bX/6Fz6ny5EGTXYltMocqg4xFAQZtnO3DHWWXi8RiuN7cQ==",
+      "version": "5.0.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-5.0.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-kLpxurY4Z4r9sgMsyG0Z9uzsBlgiU/EFKhj/h91/8yHu0edo7XuixOIH3VcJ8kkxs6/jPzoI6U9Vj3WqbMQ94g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -24653,9 +24653,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/typescript-estree/node_modules/semver": {
-      "version": "7.7.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/semver/-/semver-7.7.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-vFKC2IEtQnVhpT78h1Yp8wzwrf8CM+MzKMHGJZfBtzhZNycRFnXsHk6E5TxIkkMsgNS7mdX3AGB7x2QM2di4lA==",
+      "version": "7.8.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/semver/-/semver-7.8.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-AcM7dV/5ul4EekoQ29Agm5vri8JNqRyj39o0qpX6vDF2GZrtutZl5RwgD1XnZjiTAfncsJhMI48QQH3sN87YNA==",
       "dev": true,
       "license": "ISC",
       "bin": {
@@ -24666,16 +24666,16 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/utils": {
-      "version": "8.59.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/utils/-/utils-8.59.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-I1R/K7V07XsMJ12Oaxg/O9GfrysGTmCRhvZJBv0RE0NcULMzjqVpR5kRRQjHsz3J/bElU7HwCO7zkqL+MSUz+g==",
+      "version": "8.59.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/utils/-/utils-8.59.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-3pIeoXhCeYH9FSCBI8P3iNwJlGuzPlYKkTlen2O9T1DSeeg8UG8jstq6BLk+Mda0qup7mgk4z4XL4OzRaxZ8LA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@eslint-community/eslint-utils": "^4.9.1",
-        "@typescript-eslint/scope-manager": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/types": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.59.0"
+        "@typescript-eslint/scope-manager": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/types": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.59.1"
       },
       "engines": {
         "node": "^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0"
@@ -24690,13 +24690,13 @@
       }
     },
     "node_modules/@typescript-eslint/visitor-keys": {
-      "version": "8.59.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/visitor-keys/-/visitor-keys-8.59.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-/uejZt4dSere1bx12WLlPfv8GktzcaDtuJ7s42/HEZ5zGj9oxRaD4bj7qwSunXkf+pbAhFt2zjpHYUiT5lHf0Q==",
+      "version": "8.59.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript-eslint/visitor-keys/-/visitor-keys-8.59.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-LdDNl6C5iJExcM0Yh0PwAIBb9PrSiCsWamF/JyEZawm3kFDnRoaq3LGE4bpyRao/fWeGKKyw7icx0YxrLFC5Cg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/types": "8.59.0",
+        "@typescript-eslint/types": "8.59.1",
         "eslint-visitor-keys": "^5.0.0"
       },
       "engines": {
@@ -26770,9 +26770,9 @@
       }
     },
     "node_modules/eslint": {
-      "version": "10.2.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint/-/eslint-10.2.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-wiyGaKsDgqXvF40P8mDwiUp/KQjE1FdrIEJsM8PZ3XCiniTMXS3OHWWUe5FI5agoCnr8x4xPrTDZuxsBlNHl+Q==",
+      "version": "10.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint/-/eslint-10.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-XbEXaRva5cF0ZQB8w6MluHA0kZZfV2DuCMJ3ozyEOHLwDpZX2Lmm/7Pp0xdJmI0GL1W05VH5VwIFHEm1Vcw2gw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -33277,16 +33277,16 @@
       }
     },
     "node_modules/typescript-eslint": {
-      "version": "8.59.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/typescript-eslint/-/typescript-eslint-8.59.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-BU3ONW9X+v90EcCH9ZS6LMackcVtxRLlI3XrYyqZIwVSHIk7Qf7bFw1z0M9Q0IUxhTMZCf8piY9hTYaNEIASrw==",
+      "version": "8.59.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/typescript-eslint/-/typescript-eslint-8.59.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-xqDcFVBmlrltH64lklOVp1wYxgJr6LVdg3NamBgH2OOQDLFdTKfIZXF5PfghrnXQKXZGTQs8tr1vL7fJvq8CTQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/parser": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.59.0",
-        "@typescript-eslint/utils": "8.59.0"
+        "@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/parser": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.59.1",
+        "@typescript-eslint/utils": "8.59.1"
       },
       "engines": {
         "node": "^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0"
diff --git a/src/Elastic.Documentation.Site/package.json b/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
index 3bdd37ec19..de428e833f 100644
--- a/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
+++ b/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
@@ -74,7 +74,7 @@
     "@types/lodash": "^4.17.24",
     "@types/testing-library__jest-dom": "6.0.0",
     "babel-jest": "30.3.0",
-    "eslint": "10.2.1",
+    "eslint": "10.3.0",
     "globals": "17.5.0",
     "identity-obj-proxy": "3.0.0",
     "jest": "30.2.0",
@@ -91,7 +91,7 @@
     "svgo": "^4.0.1",
     "text-diff": "1.0.1",
     "typescript": "^5.9.3",
-    "typescript-eslint": "8.59.0",
+    "typescript-eslint": "8.59.1",
     "wait-on": "9.0.5"
   },
   "browserslist": [
