diff --git a/generated/provider_dependencies.json b/generated/provider_dependencies.json
index dc7aedc3b980b..b1e621808caa6 100644
--- a/generated/provider_dependencies.json
+++ b/generated/provider_dependencies.json
@@ -44,7 +44,7 @@
       "aiobotocore>=2.13.0",
       "aws_xray_sdk>=2.12.0",
       "moto[cloudformation,glue]>=5.0.0",
-      "mypy-boto3-appflow>=1.34.0",
+      "mypy-boto3-appflow>=1.34.0,<1.35.39",
       "mypy-boto3-rds>=1.34.90",
       "mypy-boto3-redshift-data>=1.34.0",
       "mypy-boto3-s3>=1.34.90",
diff --git a/providers/src/airflow/providers/amazon/aws/hooks/appflow.py b/providers/src/airflow/providers/amazon/aws/hooks/appflow.py
index e68637e50dc0b..5ef994917926b 100644
--- a/providers/src/airflow/providers/amazon/aws/hooks/appflow.py
+++ b/providers/src/airflow/providers/amazon/aws/hooks/appflow.py
@@ -117,9 +117,9 @@ def update_flow_filter(self, flow_name: str, filter_tasks, set_trigger_ondemand:
 
         self.conn.update_flow(
             flowName=response["flowName"],
-            destinationFlowConfigList=response["destinationFlowConfigList"],  # type: ignore[arg-type]
-            sourceFlowConfig=response["sourceFlowConfig"],  # type: ignore[arg-type]
-            triggerConfig=response["triggerConfig"],  # type: ignore[arg-type]
+            destinationFlowConfigList=response["destinationFlowConfigList"],
+            sourceFlowConfig=response["sourceFlowConfig"],
+            triggerConfig=response["triggerConfig"],
             description=response.get("description", "Flow description."),
-            tasks=tasks,  # type: ignore[arg-type]
+            tasks=tasks,
         )
diff --git a/providers/src/airflow/providers/amazon/provider.yaml b/providers/src/airflow/providers/amazon/provider.yaml
index 416e97ad02ccd..2e49d8845b20c 100644
--- a/providers/src/airflow/providers/amazon/provider.yaml
+++ b/providers/src/airflow/providers/amazon/provider.yaml
@@ -143,7 +143,9 @@ devel-dependencies:
   - aiobotocore>=2.13.0
   - aws_xray_sdk>=2.12.0
   - moto[cloudformation,glue]>=5.0.0
-  - mypy-boto3-appflow>=1.34.0
+  # See https://github.com/apache/airflow/pull/42954#discussion_r1817993084
+  # remove upper limit when the typing issue is fixed
+  - mypy-boto3-appflow>=1.34.0,<1.35.39
   - mypy-boto3-rds>=1.34.90
   - mypy-boto3-redshift-data>=1.34.0
   - mypy-boto3-s3>=1.34.90