From 0d78a4d17aa6952b43ea40827a1680e77d78a0b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: daledah <daleda261@outlook.com>
Date: Wed, 3 Dec 2025 13:13:38 +0700
Subject: [PATCH 1/2] fix: field title is 'Name' instead of a 'Card name'

---
 src/pages/workspace/expensifyCard/issueNew/ConfirmationStep.tsx | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/pages/workspace/expensifyCard/issueNew/ConfirmationStep.tsx b/src/pages/workspace/expensifyCard/issueNew/ConfirmationStep.tsx
index 9126b0469dde..c2ed44ca96d7 100644
--- a/src/pages/workspace/expensifyCard/issueNew/ConfirmationStep.tsx
+++ b/src/pages/workspace/expensifyCard/issueNew/ConfirmationStep.tsx
@@ -145,7 +145,7 @@ function ConfirmationStep({policyID, backTo, stepNames, startStepIndex}: Confirm
                     onPress={() => editStep(CONST.EXPENSIFY_CARD.STEP.LIMIT_TYPE)}
                 />
                 <MenuItemWithTopDescription
-                    description={translate('workspace.card.issueNewCard.name')}
+                    description={translate('workspace.card.issueNewCard.cardName')}
                     title={data?.cardTitle}
                     shouldShowRightIcon
                     onPress={() => editStep(CONST.EXPENSIFY_CARD.STEP.CARD_NAME)}

From 09a7310977c8845c8dad109c7851c2dbb9f417fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: daledah <daleda261@outlook.com>
Date: Thu, 4 Dec 2025 15:29:58 +0700
Subject: [PATCH 2/2] remove useless translation

---
 src/languages/de.ts      | 1 -
 src/languages/en.ts      | 1 -
 src/languages/es.ts      | 1 -
 src/languages/fr.ts      | 1 -
 src/languages/it.ts      | 1 -
 src/languages/ja.ts      | 1 -
 src/languages/nl.ts      | 1 -
 src/languages/pl.ts      | 1 -
 src/languages/pt-BR.ts   | 1 -
 src/languages/zh-hans.ts | 1 -
 10 files changed, 10 deletions(-)

diff --git a/src/languages/de.ts b/src/languages/de.ts
index 494690f8df3e..972fbb411073 100644
--- a/src/languages/de.ts
+++ b/src/languages/de.ts
@@ -5284,7 +5284,6 @@ ${
                 cardType: 'Kartentyp',
                 limit: 'Limit',
                 limitType: 'Typ begrenzen',
-                name: 'Name',
                 disabledApprovalForSmartLimitError:
                     'Bitte aktivieren Sie Genehmigungen unter <strong>Workflows > Genehmigungen hinzufügen</strong>, bevor Sie intelligente Limits einrichten',
             },
diff --git a/src/languages/en.ts b/src/languages/en.ts
index 0b14de818532..23261ec88909 100755
--- a/src/languages/en.ts
+++ b/src/languages/en.ts
@@ -5367,7 +5367,6 @@ const translations = {
                 cardType: 'Card type',
                 limit: 'Limit',
                 limitType: 'Limit type',
-                name: 'Name',
                 disabledApprovalForSmartLimitError: 'Please enable approvals in <strong>Workflows > Add approvals</strong> before setting up smart limits',
             },
             deactivateCardModal: {
diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts
index c889bdf5a741..f53c0825e1f2 100644
--- a/src/languages/es.ts
+++ b/src/languages/es.ts
@@ -5274,7 +5274,6 @@ ${amount} para ${merchant} - ${date}`,
                 cardType: 'Tipo de tarjeta',
                 limit: 'Limite',
                 limitType: 'Tipo de limite',
-                name: 'Nombre',
                 disabledApprovalForSmartLimitError: 'Por favor, habilita las aprobaciones en <strong>Flujos de trabajo > Aprobaciones</strong> antes de configurar los límites inteligentes',
             },
             deactivateCardModal: {
diff --git a/src/languages/fr.ts b/src/languages/fr.ts
index 6202aea0601e..1cfa74c0144b 100644
--- a/src/languages/fr.ts
+++ b/src/languages/fr.ts
@@ -5295,7 +5295,6 @@ ${
                 cardType: 'Type de carte',
                 limit: 'Limite',
                 limitType: 'Limiter le type',
-                name: 'Nom',
                 disabledApprovalForSmartLimitError:
                     'Veuillez activer les approbations dans <strong>Workflows > Ajouter des approbations</strong> avant de configurer les limites intelligentes',
             },
diff --git a/src/languages/it.ts b/src/languages/it.ts
index 9ad2cea81e32..3c6c06ac2106 100644
--- a/src/languages/it.ts
+++ b/src/languages/it.ts
@@ -5272,7 +5272,6 @@ ${
                 cardType: 'Tipo di carta',
                 limit: 'Limite',
                 limitType: 'Tipo di limite',
-                name: 'Nome',
                 disabledApprovalForSmartLimitError: 'Abilita le approvazioni in <strong>Flussi di lavoro > Aggiungi approvazioni</strong> prima di impostare i limiti intelligenti',
             },
             deactivateCardModal: {
diff --git a/src/languages/ja.ts b/src/languages/ja.ts
index 9080a4e53ba0..7b47b670e38a 100644
--- a/src/languages/ja.ts
+++ b/src/languages/ja.ts
@@ -5228,7 +5228,6 @@ ${
                 cardType: 'カードタイプ',
                 limit: '制限',
                 limitType: 'タイプを制限',
-                name: '名前',
                 disabledApprovalForSmartLimitError: 'スマートリミットを設定する前に、<strong>ワークフロー > 承認を追加</strong>で承認を有効にしてください',
             },
             deactivateCardModal: {
diff --git a/src/languages/nl.ts b/src/languages/nl.ts
index 45bd4da3aa05..3cf3e87c33d1 100644
--- a/src/languages/nl.ts
+++ b/src/languages/nl.ts
@@ -5263,7 +5263,6 @@ ${
                 cardType: 'Kaarttype',
                 limit: 'Limiet',
                 limitType: 'Limiettype',
-                name: 'Naam',
                 disabledApprovalForSmartLimitError: 'Schakel goedkeuringen in <strong>Workflows > Goedkeuringen toevoegen</strong> in voordat u slimme limieten instelt',
             },
             deactivateCardModal: {
diff --git a/src/languages/pl.ts b/src/languages/pl.ts
index c3bebe273427..fb07a4319da7 100644
--- a/src/languages/pl.ts
+++ b/src/languages/pl.ts
@@ -5253,7 +5253,6 @@ ${
                 cardType: 'Typ karty',
                 limit: 'Limit',
                 limitType: 'Typ limitu',
-                name: 'Imię',
                 disabledApprovalForSmartLimitError: 'Proszę włączyć zatwierdzenia w <strong>Przepływy pracy > Dodaj zatwierdzenia</strong> przed skonfigurowaniem inteligentnych limitów',
             },
             deactivateCardModal: {
diff --git a/src/languages/pt-BR.ts b/src/languages/pt-BR.ts
index c1238e626294..ba30375b8380 100644
--- a/src/languages/pt-BR.ts
+++ b/src/languages/pt-BR.ts
@@ -5256,7 +5256,6 @@ ${
                 cardType: 'Tipo de cartão',
                 limit: 'Limite',
                 limitType: 'Tipo de limite',
-                name: 'Nome',
                 disabledApprovalForSmartLimitError:
                     'Por favor, ative as aprovações em <strong>Fluxos de Trabalho > Adicionar aprovações</strong> antes de configurar os limites inteligentes',
             },
diff --git a/src/languages/zh-hans.ts b/src/languages/zh-hans.ts
index a5eb4080d898..a271e8d567e8 100644
--- a/src/languages/zh-hans.ts
+++ b/src/languages/zh-hans.ts
@@ -5159,7 +5159,6 @@ ${
                 cardType: '卡类型',
                 limit: '限制',
                 limitType: '限制类型',
-                name: '名称',
                 disabledApprovalForSmartLimitError: '请在<strong>工作流程 > 添加审批</strong>中启用审批，然后再设置智能限制',
             },
             deactivateCardModal: {
